RENDA-SE

quinta-feira, 11 de junho de 2015

RENDA-SE

Tem uma coisa que tem feito a cabeça de várias mulheres fashion ou blogueiras é a Renda. Renda de biquinis ,shorts, vestidinhos ,saias e até cluches. A Renda é um tecido fino que vem sob idéias das mulheres rendeiras dos que elas gostam de fazer. Tecidos finos de preferência de algodão entrelaçados sob várias formas e desenhos. Há rendas feitas manualmente e outras sob processos de máquinas.
No nordeste do nosso lindo Brasil, há vários tipos de Rendas que confeccionadas pelas nossas lindas rendeiras de bilros que com calma fazem toalhas de mesas, colchas, vestidos de praia, caminho e uma infinita variedades . Quem costuma visitar Fortaleza no Ceará , já deve ter feito um passeio destes , onde as Rendeiras fazem com grandes habilidades os seus feitios de trabalhos com graça e facilidades através de suas mãos mágicas.

There is one thing that has made the head of several women and fashion bloggers is the income. Lace bikinis, shorts, dresses, skirts and even cluches. Income is a thin tissue that comes under ideas of women lace makers of what they like to do. Preferably fabrics of cotton interlaced in various forms and designs. There are hand made lace and other processes in machines.
In our beautiful northeastern Brazil, several types of income that made by our beautiful bobbin lace making it easy to make tablecloths, bedspreads, beach dresses, and a path infinite varieties. Who usually visit Fortaleza, Ceará, should have already done a tour of these where great skills Rendeiras make their spells work with grace and facilities through their magical hands.

É um trabalho maravilhoso porém não tão fácil assim, já que isso precisa de muito tempo e gosto! Para quem não sabe o bilro é um pequenos fusos (espaços) de madeira furadas numa almofada e alí, vai fazendo os entrelaçamentos dos desenhos escolhidos por elas - rendeiras.
Mas vamos lá....temos algumas fotos de Rendas que amei !!! e Espero que vocês também apreciem !!.

It's a wonderful job but not so easy, as it needs a lot of time and taste! For those who do not know the bobbin is a small spindles (spaces) wood pierced a cushion and there, doing the will of twists designs chosen by them - tenants.
But c'mon .... have a few pictures of Income loved that!! and I hope you too enjoy!.

BEAUTIFUL - KATE MIDDLETON

Blusa Bordada

Nossas Rendas Brasileiras que muitos estrangeiros apreciam !!
Esta é uma blusa cavada de renda branca lindíssima!!

Our Lace Brazilian appreciate that many foreigners!
This is a white lace blouse dug beautiful!